I have the Mongoose Vehicle book, but I'm somewhat confused as the only example provided is a TL9 frigate with torpedoes. Can torpedoes be used against submarines?
As far as I know they can now, but could not in WW1-WW2.
I can't find anything about depth charges, which is what they used in the GPW.
There was some discussion about wet ship combat, including depth charges, in Challenge magazine #53, #54, and #60 for MT. Other than that I can't remember depth charges detailed in Traveller.
As far as I understand depth charges are just free falling bombs. Since water is much better at transmitting shock than air, they do more damage at longer distance than aerial bombs. So take a bomb, increase damage and blast radius.
The other problem I have is what weight of the ship (or sub) in shipping tons, is equivalent to the displacement tons? Also most ships have at least 2 figures for displacement tons and often wildly different?
Displacement tons are a bit complicated in Traveller. Generally they mean the volume of 1 ton of liquid hydrogen, about 14 m³.
Wet ships generally measure weight by how much water it displaces, at about 1 m³/ton.
MgT2 Vehicle Handbook measures vehicles in Spaces, where 1 Space = 250 kg = ¹⁄₄ tonne (mass).
Shipping tons is how many spacecraft displacement tons (~14 m³) of cargo capacity it would consume to transport, i.e. how large a shipping container with the vehicle inside would be. It's not a weight, but a volume.
So the frigate on p92 is 3500 Spaces so weighs 875 tonnes (mass), but would take 1750 spacecraft displacement tons (volume, about 24500 m³) of cargo capacity to transport.
Carried aboard another vehicle it would consume 3500 Spaces.
I want to create a warship equivalent to the Secretary class US Coastguard Cutter for Low Tech water worlds and also some subs, with some sort of anti spaceship capability if possible.
A 3750 tonne ship would be about 15000 Spaces. TL 7-8 torpedoes would presumably be able to attack submarines.
Spacecraft weapons can be used according to p44. Perhaps such a large vehicle can dispense with the power requirement for small spacecraft weapons.
There was some discussion about wet ship combat on the Mongoose forum recently.