My side of the discussion is just about how collectors could interact with the OTU without destroying it. I won't argue whether or not they exist or should exist in the OTU, because I'm not qualified in going over that, it's not my decision, and besides, I like them.
How you collected it can't possibly be relevant to how you store it. [...] I can't imagine that the two parts of the canopy, the gathering and the storing, are inextricably linked. That's just too much of a contrievance to get past my belef suspenders.
You're assuming a lot. If you hook up a DC power source to your home current, you may experience interesting problems. If you hook up an AC power source to your home current without matching phase with the power company, you will trip breakers, or something like that, right? If your PV panels don't have rectifiers to protect them, what happens when the battery bank discharges on a cloudy day? So, what's the TL 15 equivalent of "AC phase", "DC versus AC" and "Diodes"?
No, I don't really want to go there. Just pointing out that how you generate it can be relevant to how you store it, in a way.
And yet, Double Adventure 1 coupled with the OTU requires that said storage is neither standard nor decouple-able.
Why not? If you can trickle-charge them with a solar collector, why can't you trickle-charge them with a little powerplant?
That makes my point, as well. It must not be just like a solar collector plus a plain old battery bank, because the implication is as you say. I don't know what it's doing, but I do know that it's doing it in a way that
(1) can't be replicated by a trickle-charge from a power plant
(2) can't gather energy from something other than a star
(3) doesn't break the OTU powerplant-jump drive relationship
#1 and #2 are nightmare OTU-busters. Imagine a power plant slow-charging jump batteries. Ships no longer need star systems to refuel. There are no strategic bottlenecks (precious few are there as it is). The Rift is not a bottleneck.
#3 sort of hints at a way out: the collector is a powerplant replacement. The implication there is that the jump drives in the ANNIC NOVA are nothing special: their capacitors aren't super-ultra-long-lasting. Marc contends that, except for Collectors, the ANNIC NOVA is mainly a known-tech design, even going so far as using Imperial parts in many cases (the pinnaces are designed on Imperial templates, even if lightly modified) -- which is not what my design was.
Anyway, making the collectors the magitech does three things -- it makes collectors exotic (which is exactly what they are), it makes them useful to "ordinary" designs, and doesn't posit OTU-breaking jump capacitors with weeks-long holding capacity.
The implication there is that whatever the powerplant does to initiate a jump -- generate a pile of energy in a very short period of time -- is what the collector does to initiate a jump. Could this mean the canopy is collecting and storing reaction mass of some kind? Maybe. I don't know. Even the reason you cite (i.e. storing an electric charge) doesn't necessarily imply that that energy can be input from a different source, in a different way.