Do you mean you people in particular aren't doing it, and someone else is? Ok, copywrite problems... fine we won't talk about game aspects of the series.
But if you still have the game rights, but have simply stopped development, then why can't we talk about incorporating aspects of the Honorverse into Traveller?