We are not talking about aircraft or watercraft, we are discussing crystaliron and superdense hull material that is the equivalent of nearly a foot of hard steel; it is what you get if you look at the starships designed where mass is a factor - MT, TNE, T4.
It needs to be mentioned, tho', that those editions often are off by a factor of two for replicating known armored vehicles. Usually, but not always, generating about 1.5x to 2x the mass of the real vehicle for the given parameters of HWL+SAtW (Height, Width, Length, Speed, Armor thickness, Weaponry). In no small part, due to treating armor as either a warped sphere or a box; actual slanted and curved plates with variable thicknesses.
In this case, Striker gets closer... because it treats each face as a potentially slanted sheet... while MT, TNE, and T4 all treat armor as a uniform shell. And all err on the larger size (essentially, big boxes) and hence mass.
Still, given the known densities established in Striker are armor that's stronger for a given mass, and considerably more massive for a given volume, than our best steel... yes, it is inevitable that BSD derived hulls should be much more massive.
Then again... the concept of different tonnages is nothing new...
Wet Ships are routinely measured by 4 different "tonnages" -
- Mass, in either metric tons, long tons (2240 pounds) or short tons (2000 pounds)
- Displacement Tons: displacement of 35 cu ft of water at a reference temperature and pressure - nominally, one long ton (2000 lbs) of typical seawater at surface. This is, in ideal conditions, also the mass. Note that it also has two values - laden and unladen. I don't recall whether the reference value is laden or not.
- Registry Tons: 100 cubic foot of cargo volume. Nominally, also the allowed lading weight of the hold.
- Freight Tons: 40 cubic feet, or 1.13267 cubic meters.
- TEU capacity - - a TEU is a given maximum size (1520 cubic feet, from an 9'6" x 8'x20' high-cube container), and not more than 26.455 tonnes ("52,910 lb: 47,770 lb (net load) + 5,140 lb (empty container weight).") Nominally, 1, 2, and 2.25 TEU containers are standard, but 2.25 are usually only used above deck, and actual 1TEU containers are usually 8'6" x 8' x 19' 10.5" (1351 cubic feet)...
Note that a 1000 TEU capacity ship is allowed 26,450 tons of containers in a volume not less than 1,351,000 cubic feet (and probably no more than 1587093.75 cubic feet — 9'6" x 8'3" x 20'3" - 3" bigger than reference.
Traveller uses 3 and infers a 4th...
- Displacement in LHyd. set to any of three values by version of traveller. 13.5 Cubic Meters, 14 Cubic Meters, or 500 Cubic feet.
- Mass, in metric tonnes.
- Cargo Tons - nominally, measured in displacement tons of cargo space.
MT notes, however, to allocate 1 ton mass per cubic meter. (MT RM p.85) - TNE notes that ships greater than 10 Tonnes per Ton-Displacement need to have performance be calculated based upon actual mass; less dense may simply use 10 metric tonnes per displacement ton; this infers a cargo ton of not more than 10000 kilograms and not more than 14 kiloliter per cargo ton.
This hybrid unit is not unlike the TEU as a unit of cargo.
Reference: https://www.unc.edu/~rowlett/units/dictT.html