And this is the exact debate about what is canon...
No it isn't.
Deflecting the issue into a debate over which version of canon is correct is nothing more than yet another excuse not to do what needs to be done.
The fact of the mater is that all those Vilis UWPs are canon. They're contradictory and they cannot all be "true" at the same time, but they're all canon because they all meet the criteria Don often posted here. You can easily put all those UWPs in the Wiki with their proper cites and allow the reader to choose which UWP best suits his needs.
You already know what makes up canon because Don posted the criteria here very often. You could already be separating all the data which meets that criteria from all the rest. Sadly, you're frittering away your time in a quixotic quest to determine which bits of canon are more canonical than the other bits instead simply be uploading everything that meets Don's criteria and providing the necessary cites.
That well meant but misplaced emphasis reminds me of a story involving an actual business...
Back around the turn of the century I was part of a KPMG team engaged in a business re-engineering consult. While others began their work in various offices, I walked into an instrument calibration lab. In a six-man shop I found...
- A supervisor sitting at his desk supervising.
- Two techs looking for spelling mistakes in various documents while arguing about whether "which" or "that" was a more correct word choice.
- Another tech engaged in a day-long parts inventory which had been done the week before.
... all while there was a three week-plus backlog of instruments awaiting calibration.
While every task those four men were doing was part of their job, every task they were choosing to concentrate on were not the important parts of their job. They, like you, were throwing away their time on inconsequential side projects rather than tackling the work for which the lab was designed, constructed, equipped, and staffed.
Those T5SS sectors are important, but are they as critical as fixing the jumbled mess of data that comprises the Wiki? Maksim-Smelchak asking what people called jump2 trade lines is nice, but does it help fix the jumbled mess of data that comprises the Wiki?
How can you determine which task is important and which isn't? Allow me to suggest you look into the Eisenhower Decision Matrix and begin applying it to your wiki work.
The Wiki could become the hobby resource Mr. Miller envisioned or it can continue on being dismissed by everyone except those who uploaded their "fanon" there.