Okay, RoS, now that you've got all your math lined up, it's time for me to toss a monkeywrench into things...
You're designing a spherical "station" that is 1000 meters in diameter, and then you're segmenting this sphere into 250 horizontal "decks", each 4 meters in height. Yes?
Well, here's something to consider.
One of Traveller's literary "grandfathers" -- the writer H. Beam Piper -- used the sphere shape for his hyperships. However, as the humans of Piper's stories were masters of artificial gravity, they built their ships a little different. Instead of building horizontal decks -- like a stack of coins; wider at the middle, getting smaller as you go "up" or "down" -- Piper built his ships outwards from the ships center.
Powerplant and gravity generators, as well as other large engineering equipment, would be tucked into a globe big enough for them. The inside of this globe would be "Deck 1"; and was usually kept in Zero-G. All the other "decks" were slightly larger globes, built around the central globe. Piper often had ships of 200 meters diameter. For your use, you just have to calculate the outer surface area of your 1000meter globe -- that's the outershell. Then run the same calculation for a globe of 992meters, then 984meters, etc., etc. Each time making the next smaller globe's diameter 8meters shorter than the previous deck.
I'm guessing that you'll get less than 250 decks, but the AREA of each deck will be the entire surface of a globe. You'll probably get more deckspace this way.
Of course, the stations artificial gravity will pull inwards/towards the core -- just like on a planet. Ships will dock by lowering down, into open hatches -- in fact, the outer few decks will probably be dedicated to landing pits and sensor pods -- everyone will "live" on the deeper decks. But, with lots of space to play with, as well as the highdef holographic plates that are all over Traveller (i.e., programmable "windows"), this won't be an issue.
So consider the "onion-skin" design, rather than the "stack of coins". I mean, on a station oif this size, you don't have to "draw" all the floorspace of every single deck -- you just draw a few important areas. A shopping mall, a "wharf" area, warehouses, a park, office areas, things like that. Inside a globe of this size, all that crap could fit ANYwhere!