I enjoyed the older system much more. There are a lot of charts, but the charts actually help a referee to come up with move vivid, blow by blow descriptions. The history is there, kind of a gloss-over. The maps are derivsative of the SPI Style of Universe RPG.
A lot of fun. Akaisha Outstation rocks as a scenario, and gave me a real feel of what Noble Houses / Merchant Houses are like.
The combat was fast and furious. Art, not really there.
As Malenfant said earlier, the Aliens book is fairly good, even if used as a resource for other games, but I'd dare say, not a Traveller Race book, by a long shot.