*** Has anyone done any further thinking about nomenclature for astrographic trade routes? What terminology do you prefer, use, have created, etc.? ***
Yes, I am fishing.
Shalom,
Maksim-Smelchak.
Main = J1
Route = J2 (or higher)
As in "the J2 route from World A to World B" or the "the J3 route from World A to World B" where World A and World B are usually two high population Anchor Worlds that drive trade along the Route.
Looking at the Traveller Map, where do you have extensive J2 'mains'?
I see lots and lots of J1 mains with short gaps between them.