Can dtons of cargo be matched reasonably okay with kodern conventions on international cargo size dimensions or weights and such?
Because I figure corporations would try to use modern (as in what has been laid down in international treaties and such) ideas and sizes and dimensions for cargo containers wnd such to ease shipping and trade.
Well in researching this question, it seems that shipping companies are getting smarter, being less concerned about weight unless it is something like iron ore and more about volume.
A shipping term I ran across for LCL type shipments was CBM, or one cubic meter.
Different companies have different standards, but the most common sense one I ran across was that they were concerned with quoting rates based on CBM and would only start charging weight over 2000 lbs per CBM. That's 900+ kg, so in our ballpark of 'a little less weight then water density'.
I expect that in the Traveller world most 1 dton lots are various LCL shipments bundled together by a freight company to ship to a common destination, and that the subsidized mail runs are small package trade beyond whatever 'data packs' are sending messages/databases.
The other two standards are TEU for containers, twenty foot equivalent unit and containers come in 20 and 40 foot lengths and a few hi-cube higher versions (US has domestic containers at 53 feet to fit trucks), and just plain old break bulk, what you would use for aggregated shipments AND odd pieces like starship components, ATVs, farm/construction equipment, etc.
The containers as I understand it have strict weight limits since they have to maintain integrity and will be stacked in shipment and storage, bearing the weight of several containers. Also of course I expect load shifting is a major factor/concern.
Less of an issue for our ships most of the time if for no other reason then we would likely bolt the containers only one to two in height, but we do have to keep in mind we aren't operating boats so much as planes carrying boat-like tonnage.
Specialized bulk commodity shipments have ships tailored to handle them (tankers, ore/coal, grain, concrete, etc.) and while I would expect the TravVerse to have the functional equivalent of these ships, most players won't be operating them. Good to keep them in mind though, as they could be good adventure fodder or maybe a private mid passage out of an otherwise unserved system.
Interesting thought, if we go to a 10000 kg per dton standard, radioactives get too 'cheap' for fueling, and it would probably be best to consider it as ore instead of finished product. Alternatively, you could rule that it's 1000kg per dton of finished radioactives and the other 9000kg is shielding/containment.
Overthinking? Maybe. But the min/max players are always out there....