Several of the stars in the current T5SS dataset for Magyar sector could be seen from Terra, but do not match any real stars. The most egregious example would be Mervyn (Magyar 1624), a binary system with M2 V and K4 II stars that lies some 29 parsecs from Terra. At that distance Mervyn would be brighter than Canopus in the Terran sky.
Conversely, several real stars are strong candidates to be located in Magyar space but do not match current T5SS stellar data.
As is widely acknowledged, real stars do not map readily to 2-D jumpspace, but Whulorigan has provided some pretty helpful guidelines for fudging this process.
The following suggested tweaks to Magyar stellar data would not affect any canonical material but would make the stars line up a little better with reality.
- Change Bupaj (0804) from A5 V to K5 V
- Change Xian (1103) from M1 V A0 V to M1 V G0 V
- Change Kench (2510) from A1 V to F1 V
- Change Ferstenberg (2704) from M3 V to B9 V (Lambda Aquilae)
- Change Stansifer (3109) from F7 V M3 V to A0 V (Zeta Aquilae)
- Change Stanislav (0211) from M0 V to G7 III G6 V (Beta Herculis)
- Change McManus (0315) from A8 V to F8 V
- Change Pindur (0615) from K8 V K0 III to K8 V
- Change Lachlan (0720) from M1 V F3 V to K3 V B9 III F1 V (Delta Cygni)
- Change Fazio (1320) from K6 V A0 V M4 V to K6 V M0 V M4 V
- Change Tworek (0229) from A5 V to K5 V
- Change Issekhee (1128) from M2 V M2 V A4 V to M2 V M2 V K4 V
- Change Truelock (1321) from K7 V K1 IV to K7 V K1 V
- Change Vanauken (1522) from M2 V M7 V to G8 III (Eta Herculis)
- Change Mervyn (1624) from M2 V K4 II to M2 V
- Change Sturwold (2522) from K6 V to A3 IV F0 V (Delta Herculis)
- Change Leto (0333) from M3 V to G8 III D (Zeta Cygni)
- Change Red (0939) from M1 V to K0 III (Iota Cephei)
- Change Kolin (1534) from K2 V A8 V to K2 V F8 V
- Change Harpring (1832) from K9 V K1 III to K9 V
- Change Stancombe (2139) from M1 V to K0 III (Beta Ceti)