Supplement Four
SOC-14 5K
That seems pretty clear. And before someone jumps in with "Well that wasn't carried over to edition x... " there are other examples of dropped clarifications that lead me to believe that they are simply editing and/or formatting errors and not a deliberate attempt to change the rules. But that may just be me and a few others![]()
There is a small question of it was intentional to change the rules (as the Book 2 and TTB discrepancy you and I found the other day*), or if it was just a paragraph shortened by one sentence for space reasons--or somehow didn't make it over during the cut-n-paste.
It looks to me like the clarifying sentence was just not carried over into second edition.
But...there is some evidence that it was an intended actual rule change between first and second editions.
For example, the skill levels were left in, yet the chart was reformatted. Why do that? Why not just have skill names like the rest of character generation?
Also, look at this wording from TTB (which seems to have been deliberately changed from first edition): At the point when the character achieves the indicated rank or service, he or she gets the indicated skill.
One could read that as meaning the exact, indicated skill. If it's Pilot-1, then it's only "Pilot-1".
Maybe...just maybe...this was an intentional change.
Also note, if you look through the various Traveller chargen pages from various books, you see the wording changed, slightly, a few times, and all of them can be read as meaning the exact skill listed in the chart.
This could very well have been a measure to decrease skills that was implemented when Traveller went into its second edition--a measure not unlike the Experience Limit that was placed into the game later in its second edition versions.
*That discrepancy we found between Book 2 and TTB in the Experience section should probably be reported in this thread.