One missing element is how much robots contribute to the economy, and whether you can tax them directly, since they can't be got at through consumption nor income taxation.
I'm sure their owners pay property tax like the owners of other "fixed assets."
Governments would probably also hit them with a forty percent "value-added" tax.