Combat Armor and BattleDress are not the same thing and I just finished
Downbelow Station and no one in that book has powered armor, jut Combat Armor. I mean hella great book as all their books in Alliance-Union-Compact space are but there’s never been a hint of powered armor.
And to me, BattleDress is always a suit. Mostly, if you wear it, as someone noted all your meat bits are under all the armor bits so hits hit you too. Mecha is larger two to more times a human and moved from a cockpit the it is mecha. Landmates out of Shirow’s
Appleseed is in the weird spot due to how the arms and legs work. They’re small enough to almost be classed as a suit but sizable enough to bleed into mecha, which I could see them being classed as due to their method of control.
A shame the OP is upset, because it is an interesting topic. Once again, T5 rules because it has both regular BattleDress as a Suit but also features Mecha, or Oversized or Titan class BattleDress.
Or it did in the drafts, would have to check current…